update translation
author"Luc Saillard <luc@saillard.org>"
Wed Jun 10 17:55:17 2009 +0200 (9 months ago)
changeset 1030cf346ebbaa6
parent 1029f38c8bf3327
child 1044d62512829f3
update translation
po/9panel.pot
po/fi.po
po/fr.po
po/sv.po
po/wscript_build
src/app_view.c
--- a/po/9panel.pot Wed Jun 10 17:52:03 2009 +0200
+++ b/po/9panel.pot Wed Jun 10 17:55:17 2009 +0200
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-02 11:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-06-10 17:55+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -20,59 +20,54 @@ msgid "Software"
msgid "Software"
msgstr ""
-#: ../src/app_view.c:109
+#: ../src/app_view.c:116
msgid "<big>Choose an application to add into minidesk</big>"
msgstr ""
-#: ../src/app_view.c:358
-#, c-format
-msgid "Launching application '%s'"
+#: ../src/app_view.c:373 ../src/app_view.c:375 ../src/app_view.c:566
+msgid "Add this application into minidesk"
msgstr ""
-#: ../src/app_view.c:389
+#: ../src/app_view.c:430
msgid "Failed to add the application in minidesk"
msgstr ""
-#: ../src/app_view.c:391
+#: ../src/app_view.c:432
msgid "Failed to remove the application in minidesk"
msgstr ""
-#: ../src/app_view.c:393
+#: ../src/app_view.c:434
msgid "Failed to execute the application"
msgstr ""
-#: ../src/app_view.c:458
+#: ../src/app_view.c:501
msgid "Unable to add the shortcut"
msgstr ""
-#: ../src/app_view.c:471
+#: ../src/app_view.c:514
msgid "Unable to remove shortcut"
msgstr ""
-#: ../src/app_view.c:491
-msgid "Add this application into minidesk"
-msgstr ""
-
-#: ../src/app_view.c:521
+#: ../src/app_view.c:600
msgid "Unable to launch the application"
msgstr ""
-#: ../src/left_pane.c:103
+#: ../src/left_pane.c:101
msgid "Filter:"
msgstr ""
-#: ../src/left_pane.c:116
+#: ../src/left_pane.c:114
msgid "Groups:"
msgstr ""
-#: ../src/left_pane.c:130
+#: ../src/left_pane.c:128
msgid "_Keep open"
msgstr ""
-#: ../src/left_pane.c:174
+#: ../src/left_pane.c:172
msgid "All"
msgstr ""
-#: ../src/left_pane.c:306
+#: ../src/left_pane.c:304
msgid "Password incorrect"
msgstr ""
--- a/po/fi.po Wed Jun 10 17:52:03 2009 +0200
+++ b/po/fi.po Wed Jun 10 17:55:17 2009 +0200
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 9panel r51\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-02 11:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-06-10 17:55+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-01-15 13:48+0200\n"
"Last-Translator: Jukka Jalava <jukka.jalava@gmail.com>\n"
"Language-Team: Finnish\n"
@@ -20,65 +20,67 @@ msgid "Software"
msgid "Software"
msgstr ""
-#: ../src/app_view.c:109
+#: ../src/app_view.c:116
msgid "<big>Choose an application to add into minidesk</big>"
msgstr ""
-#: ../src/app_view.c:358
-#, c-format
-msgid "Launching application '%s'"
-msgstr "Käynnisteään '%s'"
+#: ../src/app_view.c:373 ../src/app_view.c:375 ../src/app_view.c:566
+msgid "Add this application into minidesk"
+msgstr ""
-#: ../src/app_view.c:389
+#: ../src/app_view.c:430
#, fuzzy
msgid "Failed to add the application in minidesk"
msgstr "Sovellusta ei voida käynnistää"
-#: ../src/app_view.c:391
+#: ../src/app_view.c:432
#, fuzzy
msgid "Failed to remove the application in minidesk"
msgstr "Sovellusta ei voida käynnistää"
-#: ../src/app_view.c:393
+#: ../src/app_view.c:434
#, fuzzy
msgid "Failed to execute the application"
msgstr "Sovellusta ei voida käynnistää"
-#: ../src/app_view.c:458
+#: ../src/app_view.c:501
msgid "Unable to add the shortcut"
msgstr "Pikakuvaketta ei voida lisätä"
-#: ../src/app_view.c:471
+#: ../src/app_view.c:514
msgid "Unable to remove shortcut"
msgstr "Pikakuvaketta ei voida poistaa"
-#: ../src/app_view.c:491
-msgid "Add this application into minidesk"
-msgstr ""
-
-#: ../src/app_view.c:521
+#: ../src/app_view.c:600
msgid "Unable to launch the application"
msgstr "Sovellusta ei voida käynnistää"
-#: ../src/left_pane.c:103
+#: ../src/left_pane.c:101
msgid "Filter:"
msgstr "Haku:"
-#: ../src/left_pane.c:116
+#: ../src/left_pane.c:114
msgid "Groups:"
msgstr "Ryhmät:"
-#: ../src/left_pane.c:130
+#: ../src/left_pane.c:128
msgid "_Keep open"
msgstr "_Pidä auki"
-#: ../src/left_pane.c:174
+#: ../src/left_pane.c:172
msgid "All"
msgstr "Kaikki"
-#: ../src/left_pane.c:306
+#: ../src/left_pane.c:304
msgid "Password incorrect"
msgstr "Salasana virheellinen"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Add this application to minidesk"
+#~ msgstr "Sovellusta ei voida käynnistää"
+
+#~ msgid "Launching application '%s'"
+#~ msgstr "Käynnisteään '%s'"
#~ msgid "Logiciels"
#~ msgstr "Ohjelmat"
--- a/po/fr.po Wed Jun 10 17:52:03 2009 +0200
+++ b/po/fr.po Wed Jun 10 17:55:17 2009 +0200
@@ -8,9 +8,9 @@ msgstr ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 9panel 0.1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-02 11:16+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-07-24 12:56+0100\n"
-"Last-Translator: \n"
+"POT-Creation-Date: 2009-06-10 17:55+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-06-10 17:54+0100\n"
+"Last-Translator: Luc Saillard <luc@saillard.org>\n"
"Language-Team: French <traduc@traduc.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -21,59 +21,60 @@ msgid "Software"
msgid "Software"
msgstr "Logiciels"
-#: ../src/app_view.c:109
+#: ../src/app_view.c:116
msgid "<big>Choose an application to add into minidesk</big>"
msgstr "<big>Choisissez une application à ajouter à minidesk</big>"
-#: ../src/app_view.c:358
-#, c-format
-msgid "Launching application '%s'"
-msgstr "ouverture de l'application '%s'"
+#: ../src/app_view.c:373 ../src/app_view.c:375 ../src/app_view.c:566
+msgid "Add this application into minidesk"
+msgstr "Ajouter cette application à minidesk"
-#: ../src/app_view.c:389
+#: ../src/app_view.c:430
msgid "Failed to add the application in minidesk"
msgstr "Impossible d'ajouter l'application à minidesk"
-#: ../src/app_view.c:391
+#: ../src/app_view.c:432
msgid "Failed to remove the application in minidesk"
msgstr "Impossible de supprimer l'application de minidesk"
-#: ../src/app_view.c:393
+#: ../src/app_view.c:434
msgid "Failed to execute the application"
msgstr "Impossible de démarrer l'application"
-#: ../src/app_view.c:458
+#: ../src/app_view.c:501
msgid "Unable to add the shortcut"
msgstr "Impossible d'ajouter le raccourci"
-#: ../src/app_view.c:471
+#: ../src/app_view.c:514
msgid "Unable to remove shortcut"
msgstr "Impossible d'enlever le raccourci"
-#: ../src/app_view.c:491
-msgid "Add this application into minidesk"
-msgstr "Ajouter cette application à minidesk"
-
-#: ../src/app_view.c:521
+#: ../src/app_view.c:600
msgid "Unable to launch the application"
msgstr "Impossible de démarrer l'application"
-#: ../src/left_pane.c:103
+#: ../src/left_pane.c:101
msgid "Filter:"
msgstr "Filtre de recherche:"
-#: ../src/left_pane.c:116
+#: ../src/left_pane.c:114
msgid "Groups:"
msgstr "Groupes:"
-#: ../src/left_pane.c:130
+#: ../src/left_pane.c:128
msgid "_Keep open"
msgstr "_Laisser ouvert"
-#: ../src/left_pane.c:174
+#: ../src/left_pane.c:172
msgid "All"
msgstr "Tous"
-#: ../src/left_pane.c:306
+#: ../src/left_pane.c:304
msgid "Password incorrect"
msgstr "Mot de passe incorrect"
+
+#~ msgid "Add this application to minidesk"
+#~ msgstr "Ajouter cette application à minidesk"
+
+#~ msgid "Launching application '%s'"
+#~ msgstr "ouverture de l'application '%s'"
--- a/po/sv.po Wed Jun 10 17:52:03 2009 +0200
+++ b/po/sv.po Wed Jun 10 17:55:17 2009 +0200
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 9panel 0.1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-02 11:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-06-10 17:55+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-01-15 15:02+0200\n"
"Last-Translator: Jukka Jalava <jukka.jalava@gmail.com>\n"
"Language-Team: Swedish\n"
@@ -22,65 +22,67 @@ msgid "Software"
msgid "Software"
msgstr ""
-#: ../src/app_view.c:109
+#: ../src/app_view.c:116
msgid "<big>Choose an application to add into minidesk</big>"
msgstr ""
-#: ../src/app_view.c:358
-#, c-format
-msgid "Launching application '%s'"
-msgstr "Startrar program '%s'"
+#: ../src/app_view.c:373 ../src/app_view.c:375 ../src/app_view.c:566
+msgid "Add this application into minidesk"
+msgstr ""
-#: ../src/app_view.c:389
+#: ../src/app_view.c:430
#, fuzzy
msgid "Failed to add the application in minidesk"
msgstr "Det går tyvärr inte att starta programmet"
-#: ../src/app_view.c:391
+#: ../src/app_view.c:432
#, fuzzy
msgid "Failed to remove the application in minidesk"
msgstr "Det går tyvärr inte att starta programmet"
-#: ../src/app_view.c:393
+#: ../src/app_view.c:434
#, fuzzy
msgid "Failed to execute the application"
msgstr "Det går tyvärr inte att starta programmet"
-#: ../src/app_view.c:458
+#: ../src/app_view.c:501
msgid "Unable to add the shortcut"
msgstr "Det går inte att lägga till genvägen"
-#: ../src/app_view.c:471
+#: ../src/app_view.c:514
msgid "Unable to remove shortcut"
msgstr "Det går inte att ta bort genvägen"
-#: ../src/app_view.c:491
-msgid "Add this application into minidesk"
-msgstr ""
-
-#: ../src/app_view.c:521
+#: ../src/app_view.c:600
msgid "Unable to launch the application"
msgstr "Det går tyvärr inte att starta programmet"
-#: ../src/left_pane.c:103
+#: ../src/left_pane.c:101
msgid "Filter:"
msgstr "Filter:"
-#: ../src/left_pane.c:116
+#: ../src/left_pane.c:114
msgid "Groups:"
msgstr "Grupper:"
-#: ../src/left_pane.c:130
+#: ../src/left_pane.c:128
msgid "_Keep open"
msgstr "Lämna öppen"
-#: ../src/left_pane.c:174
+#: ../src/left_pane.c:172
msgid "All"
msgstr "Alla"
-#: ../src/left_pane.c:306
+#: ../src/left_pane.c:304
msgid "Password incorrect"
msgstr "Felaktigt lösenord"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Add this application to minidesk"
+#~ msgstr "Det går tyvärr inte att starta programmet"
+
+#~ msgid "Launching application '%s'"
+#~ msgstr "Startrar program '%s'"
+
#~ msgid "Logiciels"
#~ msgstr "Programmen"
--- a/po/wscript_build Wed Jun 10 17:52:03 2009 +0200
+++ b/po/wscript_build Wed Jun 10 17:55:17 2009 +0200
@@ -2,7 +2,7 @@
# encoding: utf-8
# Thomas Nagy, 2006-2008 (ita)
-import posix, Utils
+import posix, Utils, os
APPNAME = Utils.g_module.APPNAME
--- a/src/app_view.c Wed Jun 10 17:52:03 2009 +0200
+++ b/src/app_view.c Wed Jun 10 17:55:17 2009 +0200
@@ -370,9 +370,9 @@ app_view_add_application(struct applicat
add_to_minidesk_image = image = gtk_image_new_from_pixbuf(add_to_minidesk_pixbuf);
gtk_box_pack_end(GTK_BOX(hbox), add_to_minidesk_image, FALSE, FALSE, 8);
#if GTK_CHECK_VERSION(2,12,0)
- gtk_widget_set_tooltip_text(add_to_minidesk_image, _("Add this application to minidesk"));
+ gtk_widget_set_tooltip_text(add_to_minidesk_image, _("Add this application into minidesk"));
#else
- gtk_tooltips_set_tip(GTK_TOOLTIPS(tooltips), add_to_minidesk_image, _("Add this application to minidesk"), "");
+ gtk_tooltips_set_tip(GTK_TOOLTIPS(tooltips), add_to_minidesk_image, _("Add this application into minidesk"), "");
#endif